Víetnam

Tiếng Việt

Ảnh hưởng của việc thay đổi luật về quyền cư trú và làm việc

Ngày 1 tháng 5 vừa qua, đã cho thi hành luật về phép làm việc của những công dân thuộc tám quốc gia mới trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu (EES): Eistland, Lettland, Litháen, Ba Lan, Slóvakía, Slóvenía, Tiệp Khắc và Hung Gia Lợi đến Băng Đảo xin việc làm mà không cần giấy phép đặc biệt nào. Nhưng các công dân này cần phải xin giấy phép cư trú trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu và chủ nhân mướn các công nhân này phải báo cho Sở Lao Động (Vinnumálastofnun) biết.

Chủ nhân phải báo cho Sở Lao Động biết việc mướn công nhân trong vòng 10 ngày hành chính.

Chủ nhân mướn các công nhân trong tám quốc gia nêu trên làm việc phải báo cho Sở Lao Động biết. Nhưng các công dân trong tám quốc gia này cần phải xin giấy phép cư trú trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu theo như luật pháp qui định về người nước ngoài.

Tình trạng của những người đã nhận được giấy phép cư trú và làm việc với thời gian hạn định trước ngày 1 tháng 5 vừa qua.

Các công dân của những quốc gia nêu trên, đã đến Băng Đảo trước ngày 1 tháng 5 vừa qua, có giấy phép cư trú và làm việc với thời gian hạn định, cũng giống như những người đồng hương các công dân này, đến sau ngày 1 tháng 5. Họ không cần xin giấy phép làm việc tại Băng Đảo nhưng chủ nhân phải báo cho Bộ Lao Động biết.

Tình trạng của những người đã nhận được giấy phép cư trú và làm việc với thời gian vô hạn định trước ngày 1 tháng 5 vừa qua.

Luật có giá trị ngày 1 tháng 5 vừa qua không ảnh hưởng gì đến quyền của các công dân những quốc gia nêu trên đã nhận được giấy phép cư trú theo luật pháp về người nước ngoài và giấy phép làm việc vô hạn định theo luật pháp về quyền làm việc của người nước ngoài.

Chủ nhân không phải báo cho Bộ Lao Động biết.

Quyền ưu tiên thêm của các công dân trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu.

Theo luật lệ này, các công dân trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu được quyền ưu tiên

xin việc làm. Theo hợp đồng về Khối Kinh Tế Châu Âu, chính phủ Băng Đảo phải dành quyền ưu tiên xin việc làm cho các công dân của những quốc gia trong Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu hơn các công dân của những quốc gia khác. Các chủ nhân được khuyến khích thâu nhận công nhân trong Khối Cộng Đồng này (EES).

Cấp giấy phép làm việc cho các công dân ngoài Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu.                  

Việc cấp giấy phép làm việc cho các công dân ngoài Khối Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu vẫn theo luật lệ đã qui định về quyền làm việc của người nước ngoài. Trước khi giấy phép làm việc được cấp cho công dân ngoài Khối Cộng Đồng thì chính phủ Băng Đảo phải kiểm tra, việc làm đó đã được thông báo trong Khối Cộng Đồng chưa. Nếu công dân trong Khối Cộng Đồng muốn làm việc đó thì y được quyền ưu tiên. Qui luật trên được thi hành khi xin giấy phép làm việc mới, gia hạn giấy phép làm việc hay thay đổi việc làm, phải xin giấy phép mới.